Links on the video streaming page are broken

The "Click here for instructions" and "FAQ" links on https://sucs.org/Community/Stream/ link to the wrong place and thus present 404 errors.

They add an extra /Community to the url thus "click here" tries to go to: https://sucs.org/Community/Community/Stream/External and "FAQ" tries to go to https://sucs.org/Community/Community/Stream/FAQ