diff --git a/static/About/Room-secondary.txt b/static/About/Room-secondary.txt
deleted file mode 100644
index bd2311364e1c73ecb18659728ef00a9780d9b963..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/static/About/Room-secondary.txt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-<div class="cbb">
-<h3>Live Webcam</h3>
-
-	<div>
-		<img style="max-height:100%; max-width:100%;" src="https://sucs.org/images/lastsnap.jpg">
-	</div>
-
-</div>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/societies.tpl b/templates/societies.tpl
index 8c4363d1bc6082b9567fb2e7e2b7e3c0681d9bda..9c3c5d3fdfe153e57bd297412f1add66954cf9a1 100644
--- a/templates/societies.tpl
+++ b/templates/societies.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-<p>The Student Union's societies website can be found at <a href="http://swansea-union.co.uk/societies">http://swansea-union.co.uk/societies</a>.
+<p>The Students' Union's societies website may be found at <a href="http://swansea-union.co.uk/societies">http://swansea-union.co.uk/societies</a>.
 </p>
 
 <p>The following societies' websites are hosted by SUCS:</p>