Tidy up some alias list-related clutter

Also make the alias type not-a-pointer to improve readability and
allocate all of the memory required for an alias in one go.